en to es translation catalogue (614 entries)

en:  - Use to layout child taxonomy terms
es: - Usar para el layout de términos de taxonomía child

en:  - Use to layout posts for the current taxonomy term
es: - Debe usarse para diseñar entradas para el término taxonómico actual

en:  Use <strong>AJAX</strong> to update page content using <strong>%s</strong> transition effect.
es: Use <strong>AJAX</strong> para actualizar contenido de página mediante efecto de transición <strong>%s</strong>.

en:  Use <strong>AJAX</strong> to update page content.
es: Usar <strong>AJAX</strong> para actualizar contenido de la página.

en:  and
es: y

en:  eg. [wpv-view name="%s" <strong>%s</strong>="%s"]
es: p.ej. [nombre de la wpv-view=\"%s\" <strong>%s</strong>=\"%s\"]

en:  eg. yoursite/page-with-this-view/?<strong>%s</strong>=%s
es: p.ej. susitio/pagina-con-esta-view/?<strong>%s</strong>=%s

en:  is set by this URL parameter:
es: queda establecido por este parámetro URL:

en:  is set by this View shortcode attribute:
es: queda establecido por este atributo de shortcode de la View:

en:  or
es: o

en: % Comments
es: % Comentarios

en: %d %ss use a different template:
es: %d %ss usan una plantilla diferente:

en: %d View Templates found in the file. %d have been created and %d have been over written.
es: %d View Template/s encontrada/s en el archivo. %d fueron creadas, y %d fueron sobrescritas.

en: %d Views found in the file. %d have been created and %d have been over written.
es: %d Views encontradas en el archivo. %d fueron creadas, y %d fueron sobrescritas.

en: %d existing View Templates were deleted.
es: %d View Templates existentes fueron eliminadas.

en: %d existing Views were deleted.
es: %d Views existentes fueron eliminadas.

en: %s could not be found
es: %s no pudo encontrarse

en: %s using "%s"
es: %s usando \"%s\"

en: %s-archive
es: archivo-%s

en: %sDiscover WP%s - learn Views by experimenting with fully-functional learning sites
es: %sDescubra WO%s - aprenda a usar Views experimentando con sitios didácticos, totalmente funcionales

en: %sExamples%s - learn from examples and see what you can build with Views
es: %sEjemplos%s - aprenda basándose en los ejemplos y vea lo que puede construir con Views

en: %sLearn about filtering by custom fields%s
es: %sConozca más acerca del filtrado por campos personalizados%s

en: %sLearn about filtering by taxonomy%s
es: %sConozca más acerca del filtrado por taxonomía%s

en: %sSupport forum%s - get help
es: %sForo de ayuda%s - obtenga asistencia

en: %sUser Guides%s  - everything you need to know about using Views
es: %sGuías para usuarios%s - todo lo que necesita para aprender a usar Views

en: %sView Templates%s style single pages.
es: %sView Templates%s determinan el estilo de páginas individuales.

en: %sViews%s load content from the database and display it.
es: %sViews%s carga contenido de la base de datos y lo muestra.

en: (your edits will be displayed and you can apply them again)
es: (sus cambios se mostrarán y podrá volver a aplicarlos)

en: * Requires WordPress 3.2 or greater for best results.
es: * Requiere de WordPress 3.2 o superior para obtener los mejores resultados.

en: * These updates will take effect when you save the view.
es: * Estas actualizaciones tendrán efecto cuando Ud. guarde la vista.

en: * This View has changed. You need to save for these changes to take effect.
es: * Esta View ha cambiado. Necesita guardarla para que los cambios tengan efecto.

en: * Views requires Types 1.0.2 or greater for best results when adding fields.
es: * Views requiere Types 1.0.2 o superior para obtener los mejores resultados al agregar campos.

en: , limit to %d items
es: , limitar a %d ítems

en: , limit to 1 item
es: , limitar a 1 ítem

en: , ordered by <strong>%s</strong>, <strong>%s</strong>
es: , ordenado por <strong>%s</strong>, <strong>%s</strong>

en: , skip %d items
es: , omitir %d ítems

en: , skip first item
es: , omitir primer ítem

en: --- Please select ---
es: --- Por favor seleccione ---

en: 1 Comment
es: 1 Comentario

en: 1. Enter title
es: 1. Introduzca el título

en: 2. Choose what content to load
es: 2. Seleccione el tipo de contenido a cargar

en: 3. Edit the layout
es: 3. Edite el layout

en: 4. Save this View
es: 4. Guarde esta View.

en: <- Only lowercase letters and numbers allowed
es: <- Únicamente se permiten letras minúsculas y números

en: <- Only lowercase letters, numbers, hyphens and underscores allowed
es: <- Únicamente se permiten letras minúsculas, números, guiones y guiones bajos

en: <- Please enter a valid date here
es: <- Introduzca una fecha válida aquí

en: <- Please enter a value here
es: <- Introduzca un valor aquí

en: <a href="%s" target="_blank">Learn more</a>
es: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Aprender más</a>

en: <span id="%s">%d</span> %ss have updated to use this template.
es: <span id=\"%s\">%d</span> %ss ha actualizado para usar esta template.

en: <strong>ALL</strong> post types
es: <strong>TODOS</strong> los tipos de entrada

en: <strong>Add New</strong> – create a new View Template
es: <strong>Agregar nueva</strong>: crea una nueva View Template

en: <strong>Add New</strong>: Add a New View
es: <strong>Agregar nueva</strong>: Agrega una nueva View

en: <strong>Archive View:</strong> This View displays results for an existing WordPress query (good for archive pages, taxonomy listing, search, etc.)
es: <strong>View de Archivo:</strong> Esta View visualiza resultados para una consulta WordPress existente (esto es bueno para páginas de archivo, listado taxonómico, búsqueda, etc.)

en: <strong>Auto transition:</strong> Display <strong>%s</strong> items per page for <strong>%s</strong> seconds and then <strong>%s</strong> to the next items.
es: <strong>Transición automática:</strong> Mostrar <strong>%s</strong> elementos por página por <strong>%s</strong> segundos y luego <strong>%s</strong> a los siguientes elementos.

en: <strong>CSS</strong> - This is used to add custom CSS to a View layout.
es: <strong>CSS</strong> - Esto se usa para agregar CSS personalizado al layout de una View.

en: <strong>CSS</strong> - This is used to add custom CSS to a View query.
es: <strong>CSS</strong> - Esto se usa para agregar CSS personalizado a una consulta de View.

en: <strong>Edit:</strong> Click to Edit the View Template
es: <strong>Editar:</strong> Haga clic para editar la View Template

en: <strong>Edit</strong>: Click to edit the View<br />
es: <strong>Editar</strong>: Haga clic para editar la View<br />

en: <strong>JS</strong> - This is used to add custom javascript to a View layout.
es: <strong>JS</strong> - Esto se usa para agregar javascript personalizado al layout de una View.

en: <strong>JS</strong> - This is used to add custom javascript to a View query.
es: <strong>JS</strong> - Esto se usa para agregar javascript personalizado a una consulta de View.

en: <strong>Media</strong> - This is used to add images to a View output.
es: <strong>Medios</strong> - Esto se usa para agregar imágenes al generarse una View.

en: <strong>Meta HTML</strong> - This is used to add front end controls to a View. It gets generated from the View Query settings and can be modified to suit.
es: <strong>Meta HTML</strong> - Esto se usa para agregar controles de front end a una View. Se genera a partir de la configuración de Consulta View, pudiéndoselos modificar a voluntad.

en: <strong>Meta HTML</strong> - This is used to layout the posts found. It gets generated from the View Layout settings and can be modified to suit.
es: <strong>Meta HTML</strong> - Se usa esto para el layout de las entradas encontradas. Es generado por la configuración de Layout de la View y se lo puede adaptar.

en: <strong>Normal View:</strong> This View queries content from the database (good for inserting Views into content or widgets)
es: <strong>View Normal:</strong> Esta View consulta contenido de la base de datos (esto es conveniente para insertar Views en contenido o widgets)

en: <strong>Quick Edit:</strong> click to get quick editing options for the View Template, such as title, slug and date
es: <strong>Edición rápida:</strong> haga clic para acceder a las opciones de edición rápida para la View Template, tales como título, slug y fecha

en: <strong>Quick Edit</strong>: click to get quick editing options for the View, such as title, slug and date
es: <strong>Edición rápida</strong>: haga clic para acceder a las opciones de edición rápida para la View, tales como título, slug y fecha

en: <strong>This template includes single-ended shortcodes</strong>. Pleae close all shortcodes to avoid processing errors. %sRead more%s
es: <strong>Esta plantilla (template) incluye shortcodes single-ended (de terminación simple)</strong>. Cierre todos los shortcodes para evitar errores de procesamiento. %sLeer más%s

en: <strong>Trash:</strong> Move the View Template to Trash
es: <strong>Papelera:</strong> Enviar la View Template a la papelera

en: <strong>Trash</strong>: Move the View to Trash
es: <strong>Papelera</strong>: Enviar la View a la papelera

en: <strong>View template debug: </strong>Calling function is <strong>%s</strong>
es: <strong>Depurar view template: </strong>Función de llamada es <strong>%s</strong>

en: <strong>Your edits are shown below:</strong>
es: <strong>Sus ediciones se muestran abajo:</strong>

en: A custom field parameter is missing or incorrect.
es: Falta un parámetro de campo personalizado o es incorrecto.

en: A taxonomy parameter is missing or incorrect.
es: Falta un parámetro taxonómico o es incorrecto.

en: Add Media
es: Agregar medios

en: Add New View
es: Agregar nueva View

en: Add New View Template
es: Agregar nueva View Template

en: Add a Title
es: Agregar un título

en: Add a Title for your View.
es: Añade un título a su  View.

en: Add a search box for visitors
es: Agregar buscador para visitantes

en: Add another filter term
es: Agregar otro término de filtrado

en: Add another value
es: Agregar otro valor

en: Add control
es: Agregar control

en: Add field
es: Agregar un campo

en: Add filter
es: Agregar filtro

en: Add shortcodes to the body. You can find these by clicking on the “V” icon
es: Añada shortcodes al cuerpo. Puede encontrarlos haciendo clic en el ícono “V”

en: Add to cart button
es: Agregar al botón carrito

en: Adding front end filter controls
es: Agregar controles de filtro en el front end

en: Additional Javascript files to be loaded with this View (comma separated):
es: Archivos Javascript adicionales a ser cargados con esta View (separación por coma):

en: Affiliate ID:
es: ID de afiliado:

en: Affiliate Key:
es: Clave de afiliado:

en: Affiliate details for theme designers:
es: Datos de afiliado para diseñadores de temas:

en: All %s are using this template
es: Todas las %s usan esta plantilla

en: All about archive Views
es: todo sobre Views de archivos

en: All of the following
es: Todas las siguientes

en: All query results will display.
es: Se mostrarán todos los resultados de la consulta.

en: An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.
es: Ocurrió un en error HTTP inesperado durante la solicitud API.

en: An unknown error occurred.
es: Ha ocurrido un error desconocido.

en: Any of the following
es: Alguna de las siguientes

en: Apply
es: Aplicar

en: Archive link
es: Enlace de archivo

en: Archive view for
es: Vista de archivo para

en: Are you sure you want to change the filter?\
    \
    It appears that you made modifications to the filter.
es: Desea realmente cambiar el filtro?
    
    Aparentemente, Ud. ha realizado cambios en el filtro.

en: Are you sure you want to change the layout?
es: ¿Desea realmente cambiar el layout?

en: Ascending
es: Ascendente

en: Author
es: Autor

en: Author archives
es: Archivos de autor

en: Basic
es: Básica

en: Before you get started, we recommend that you read the %sintroduction to customizing WordPress output with Views%s.
es: Antes de comenzar, le recomendamos leer la %sintroducción a personalizar WordPress con Views%s.

en: Bloginfo value
es: Valor de Bloginfo

en: Body
es: Cuerpo

en: Bulk overwrite if View Template exists
es: Sobrescritura masiva si existe la View Template

en: Bulk overwrite if View exists
es: Sobrescritura masiva si existe la View

en: Cache pages
es: Páginas en caché

en: Cancel
es: Cancelar

en: Categories
es: Categorías

en: Category
es: Categoría

en: Change it from %s to %s
es: Cambiarlo de %s a %s

en: Changes can't be applied. It appears that you made manual modifications to the Meta HTML.
es: No se pueden aplicar los cambios. Aparentemente Ud. hizo modificaciones manuales al Meta HTML.

en: Checkbox
es: Casilla de verificación

en: Checkboxes
es: Casillas de verificación

en: Clear
es: Borrar

en: Click on <strong>Add field</strong> to insert additional fields. Drag them to reorder, or delete fields that you don't need.
es: Haga clic en <strong>Agregar campo</strong> para insertar campos adicionales. Arrástrelos para reordenarlos, o borre los innecesarios.

en: Click on <strong>Add field</strong> to insert fields to this View.
es: Hga clic en <strong>Agregar campo</strong> para insertar campos en esta View.

en: Close
es: Cerrar

en: Close CSS editor
es: Cerrar el editor CSS

en: Close JS editor
es: Cerrar el editor JS

en: Close Media manager
es: Cerrar el Gestor de medios

en: Comment Author
es: Autor del comentario

en: Comment Date
es: Fecha del comentario

en: Comment body
es: Cuerpo del comentario

en: Comment title
es: Título del comentario

en: Comments number
es: Número de comentario

en: Comparison function:
es: Función de comparación:

en: Condition:
es: Condición:

en: Conditional expression includes illegal characters
es: La expresión condicional contiene caracteres no permitidos

en: Constant
es: Constante

en: Content Template
es: Plantilla de contenido

en: Content to load
es: Contenido a subir

en: Controls should be added between the [wpv-filter-controls] and [/wpv-filter-controls] shortcodes.
es: Pueden agregarse controles entre los shortcodes [wpv-filter-controls] y [/wpv-filter-controls].

en: Convert URLs to point to translated content in Views and View Templates
es: Convertir URLs para apuntar a contenido traducido en Views y View Templates

en: Correct conditional expression has not been found
es: No se encontró la expresión condicional correcta

en: Could not find %s class, unable to complete validation.
es: No se pudo encontrar la clase %s, no se puede completar validación.

en: Could not read the Views import file.
es: No se pudo leer el archivo de importación de Views.

en: Create <strong>View Templates</strong> and attach them to content types to display content in complex ways. You can read more detail about View Templates on our website:
es: Cree <strong>View Templates</strong> y asócielas a tipos de contenido para mostrar contenido en formas complejas. Puede leer más detalladamente sobre View Templates en nuestro sitio web:

en: Create a new View for this listing page
es: Crear una nueva View para esta página de listados

en: Create a table of items with a column for each field
es: Cree una tabla de elementos con una columna para cada campo

en: Current user info
es: Info de usuario actual

en: Custom field
es: Campo personalizado

en: Custom field - %s
es: Campo personalizado - %s

en: Custom field controls
es: Controles del campo personalizado

en: Custom field deleted.
es: Campo personalizado eliminado.

en: Custom field relationship:
es: Relación de campos personalizados:

en: Custom field updated.
es: Campo personalizado actualizado.

en: Date
es: Fecha

en: Date picker
es: Recolector de datos

en: Day archives
es: Archivos del día

en: Delete any existing View Templates that are not in the import
es: Borrar toda View Template existente, que no forme parte de la importación

en: Delete any existing Views that are not in the import
es: Borre toda View existente, que no forme parte de la importación

en: Descending
es: Descendente

en: Digits
es: Dígitos

en: Display
es: Visualizar

en: Display values
es: Visualizar valores

en: Displays a View
es: Visualiza una View

en: Displays the filter section of a View.
es: Visualiza la sección de filtro de una View.

en: Documentation and Support
es: Documentación y asistencia

en: Don't include current page in query result
es: No incluir página actual en resultado de consulta

en: Don't know the name of your theme function?
es: ¿No conoce el nombre de su función de tema?

en: Don't show empty terms
es: No mostrar términos vacíos

en: Don't show this message again
es: No volver a mostrar este mensaje

en: Download Installer
es: Descargar instalador

en: Download all Views and View Templates
es: Descargar todas las Views y View Templates

en: Drop down
es: Desplegar

en: Drop down list
es: Lista desplegable

en: Duplicate view from original
es: Duplicar view a partir del original

en: Duplicate view to translations
es: Duplicar view para traducciones

en: Edit
es: Editar

en: Edit
es: Editar

en: Edit CSS
es: Editar CSS

en: Edit JS
es: Editar JS

en: Edit Link
es: Editar enlace

en: Edit This
es: Editar esto

en: Edit View
es: Editar view

en: Edit View Template
es: Editar view template

en: Edit media items
es: Editar ítems de medios

en: Edit this filters group to delete items
es: Edite este grupo de filtros para borrar ítems

en: Edit view
es: Editar view

en: Edit view template
es: Editar view template

en: Editing instructions
es: Edición de instrucciones

en: Email
es: Correo electrónico

en: Empty field values or incorrect field defined.
es: Valores de campo vacíos o se definió el campo incorrecto.

en: Enable
es: Habilitar

en: Enable debugging and go to a page that should display a View Template and Views will display the call function name.
es: Habilitar depuración e ir a una página que debe mostrar una View Template, y Views mostrará el nombre de la función de llamada.

en: Error during View Template import
es: Error durante la importación de la View Template

en: Error during View import
es: Error durante la importación de la View

en: Error while parsing the evaluate expression
es: Error al parsear la expresión de evaluación

en: Every purchase of Views entitles you to commercial-grade support and upgrades for one year.
es: Toda compra de Views le habilita para recibir soporte de grado comercial y actualizaciones por un año.

en: Everything about Views pagination &raquo;
es: Todo sobre paginación en Views &raquo;

en: Excerpt
es: Reseña

en: Export
es: Exportar

en: Export Views and View Templates
es: Exportar Views y View Templates

en: Fade
es: Desvanecer

en: Fade fast
es: Desliza rápidamente

en: Fade slow
es: Deslizar lentamente

en: Failed to create view - %s.
es: Error al crear view - %s.

en: Failed to update view - %s.
es: Error al actualizar view - %s.

en: Failed to update view template - %s.
es: Error al actualizar view template - %s.

en: Failed to update view-template - %s.
es: Error al actualizar view-template - %s.

en: Featured image
es: Imagen destacada

en: Field
es: Campo

en: Field - %s
es: Campo - %s

en: Fields to include:
es: Campos a incluir:

en: Fields used
es: Campos utilizados

en: Filter
es: Filtro

en: Filter by <strong>search box</strong>
es: Filtrar por <strong>sector buscador</strong>

en: Filter by <strong>search</strong> term: <strong>%s</strong>
es: Filtrar por término de <strong>búsqueda</strong>: <strong>%s</strong>

en: Filter by this search term: <strong>%s</strong>.
es: Filtrar por este término de búsqueda: <strong>%s</strong>.

en: Filter controls settings
es: Configuración de los controles de filtro:

en: Filter controls:
es: Controles de filtrado:

en: For Types fields you can use the "Types auto style" and the appropriate control type will be used for the Types field.
es: Para campos de Types puede usar el \"estilo automático de Types\" y se implementará el tipo de control adecuado a dicho campo.

en: For archive loop:
es: Para bucle de archivo:

en: For single:
es: Para simple:

en: Fully customize the View HTML output
es: Personalice por completo la salida HTML de la View

en: Generate the new filter content
es: Generar el nuevo contenido de filtrado

en: Generate the new layout content
es: Generar el nuevo contenido del layout

en: Get Types and Views
es: Obtener Types y Views

en: Getting started
es: Comencemos

en: Go to the %sSettings page%s to apply this template to content types.
es: Vaya a la %sPágina de configuración%s para aplicar esta plantilla a tipos de contenido.

en: Grid
es: Grilla

en: Help
es: Ayuda

en: Here you can modify specific CSS and javascript to be used with this View Template.
es: Aquí puede modificar el código CSS y javascript para su uso específico con esta View Template.

en: Hide this editor
es: Ocultar este editor

en: Home/Blog
es: Inicio/Blog

en: Hover over the name of your View Template to get additional options:
es: Pase por encima de su View Template para disponer de más opciones:

en: How this View Template is used
es: Cómo se utiliza esta View Template

en: How to apply View Templates to content
es: Cómo aplicar View Templates al contenido

en: I will apply the changes to the meta HTML manually
es: Haré manualmente los cambios en el meta HTML

en: If View Templates don't work with your theme then you can enter the name of the function your theme uses here:
es: Si las View Templates no funcionan con su tema, puede introducir el nombre de la función que usa su tema aquí:

en: If you hover over a View's name you also have these options:
es: Si pasa por encima de un nombre de View, también dispone de las siguientes opciones:

en: If you need additional help with View Templates you can visit our <a href='%s' target='_blank'>support forum &raquo;</a>.
es: Si necesita ayuda adicional con las View Templates, puede visitar nuestro <a href='%s' target=\"_blank\">foro de ayuda &raquo;</a>.

en: If you want to edit these or create your own you can purchase the full version of <strong>Views</strong> from %s
es: Si quiere editar ésta, o crear la suya propia, puede adquirir la versión completa de <strong>Views</strong> desde %s

en: Import
es: Importar

en: Import Views and View Templates
es: Importar Views y View Templates

en: Import Views and View Templates for your Theme
es: Importe Views y View Templates para su tema

en: Import Views for theme
es: Importar Views por tema

en: Import/Export
es: Importar/Exportar

en: Include a page selector
es: Incluir un selector de página

en: Include children in the post count
es: Incluir children en el conteo de entradas

en: Include field names in table headings
es: Incluir nombres de campo en cabeceras de tabla

en: Include next page and previous page controls
es: Incluir controles de página anterior y siguiente

en: Include page selector links
es: Incluir enlaces de selector de página

en: Include terms that have non-empty descendants
es: Incluir términos con descendientes no vacíos

en: Input type
es: Tipo de entrada de datos

en: Input values
es: Valores de entrada

en: Insert View Form
es: Insertar formulario de View

en: Insert Views Shortcode
es: Insertar shortcode de Views

en: Insert shortcode
es: Inserte shortcode

en: Insert the filter section from View - %s
es: Inserte la sección de filtrado de la View - %s

en: Instructions
es: Instrucciones

en: It appears that you made modifications to the layout.
es: Aparentemente, usted ha hecho cambios en el layout.

en: It has the following options:
es: Posee las siguientes opciones:

en: It looks like you manually edited the meta-HTML for the filter. Please choose how to update:
es: Se ve, tal como su usted editase manualmente el meta-HTML para el filtro. Seleccione cómo actualizar:

en: Items are added to an ordered list
es: Los ítems se agregan a una lista ordenada

en: Items are added to an unordered list
es: Los elementos se agregan a una lista no ordenada

en: I’ll add the search box to the HTML manually
es: Agregaré el buscador al HTML manualmente

en: Javascript callback function on next slide
es: Función callback de Javascript en diapositiva siguiente

en: Keep my edits and update just the input elements (recommended)
es: Mantener mis ediciones y actualización conforme a los elementos de entrada (recomendado)

en: Label
es: Etiqueta

en: Layout style:
es: Estilo del layout:

en: Layout the items using a HTML table
es: Diagrame los elementos con una tabla HTML

en: Learn about %sediting Views HTML%s
es: Aprenda cómo %seditar Views con HTML%s

en: Learn about Normal and Archive Views &raquo;
es: Conozca más acerca de Views normales y de archivo &raquo;

en: Learn about different layouts
es: Conozca otras posibilidades de layout

en: Learn about using View Templates to customize fields.
es: Aprenda a usar View Templates para personalizar campos.

en: Learn how to create a View and how to display it in the complete %sViews Guide%s
es: Aprenda cómo crear una View y cómo visualizarla en la completa %sGuía de Views%s

en: Learn more about adding %sfilter controls%s
es: Aprenda más acerca de cómo añadir %scontroles de filtrado%s

en: Learn more about filter controls
es: Conozca más a fondo los controles para filtrado

en: Leave the shortcodes that are in your text area. These are for filtering and displaying your content.
es: Deje los shortcodes que se encuentran en su área de texto. Ellos está allí para filtrar y visualizar su contenido.

en: Limit the number of items returned to
es: Limitar el número de ítems devueltos a

en: Links
es: Enlaces

en: Log into your account at <a href="%s">%s</a> and go to <a href="%s">%s</a> for details.
es: Inicie sesión en su cuenta de <a href=\"%s\">%s</a> y vaya a <a href=\"%s\">%s</a> para obtener más detalles.

en: Loop
es: Bucle

en: Loop view for
es: Vista en bucle para

en: Manage Media
es: Gestionar medios

en: Method %s does not exist on %s unable to complete validation.
es: El método %s no existe en %s, imposible completar validación.

en: Module Manager
es: Gestor de módulos

en: Month archives
es: Archivos del mes

en: My custom spinner graphics
es: Mis gráficos spinner personalizados

en: NOT one of the following
es: NO una de las siguientes

en: Need Help?
es: ¿Necesita ayuda?

en: New View
es: Nueva View

en: New View Template
es: Nueva View Template

en: No Comments
es: Sin comentario

en: No filters selected.
es: No se han seleccionado filtros.

en: No limit
es: Sin límite

en: No pagination
es: Sin paginación

en: No private custom fields are showing in the Views GUI.
es: No se muestran campos personalizados privados en la GUI de Views.

en: No spinner graphics
es: Sin gráficos rotantes

en: No target posts were found that use this View
es: No se encontraron entradas destino que usen esta View

en: No view templates found
es: No se encontraron view templates

en: No view templates found in Trash
es: No se encontraron view templates en la papelera

en: No views defined. You can add them <a%s>here</a>.
es: No se han definido Views. Puede agregarlas <a%s>aquí</a>.

en: No views found
es: No se encontraron views

en: No views found in Trash
es: No se encontraron views en la papelera

en: None
es: Ninguna

en: None set
es: Ninguno creado

en: Normal WordPress output - add paragraphs an breaks and resolve shortcodes
es: Salida WordPress normal: añade párrafos y saltos de línea y resolver shortcodes

en: Number of columns:
es: Número de columnas:

en: Number of items per page:
es: Número de elementos por página:

en: Numeric
es: Numérico

en: OK
es: Aceptar

en: Offset and Limit:
es: Offset y Límite:

en: On this page you have the following options:
es: En esta página usted dispone de las siguientes opciones:

en: Once you have installed the full versions of Types and Views you'll be able to create and edit your own content types, layouts and listings.
es: Una vez que haya instalado ambas versiones completas de Types y Views estará en condiciones de crear y editar sus propios tipos de contenido, layouts y listados.

en: Order by:
es: Ordenar por:

en: Ordered List
es: Lista ordenada

en: Ordered list
es: Lista ordenada

en: Other Fields
es: Otros campos

en: Overwrite Views settings
es: Sobrescribir la configuración de Views

en: Overwrite all my edits and generate the filter from scratch
es: Sobrescribir todas mis ediciones y generar el filtro desde cero

en: Page %s
es: Página %s

en: Pagination enabled with automatic transition
es: Paginación habilitada con transición automática

en: Pagination enabled with manual transition
es: Paginación habilitada con transición manual

en: Pagination settings
es: Ajustes de paginación:

en: Pagination updates only the view (use AJAX)
es: La paginación sólo actualiza la view (use AJAX)

en: Pagination updates the entire page
es: La paginación actualiza toda la página

en: Parent is the current page
es: La página actual es el parent

en: Parent is the taxonomy selected by the <strong>parent view</strong>
es: Parent es la taxonomía seleccionada por la <strong>view parent</strong>

en: Parent is:
es: El parent es:

en: Post Author
es: Autor de la entrada

en: Post Relationship - Post is a child of
es: Relación entre entradas: La entrada es child de

en: Post Types
es: Tipos de entradas

en: Post View
es: View de entrada

en: Post author is
es: El autor de la entrada es

en: Post author is the same as the logged in user
es: El autor de la entrada es el usuario en sesión

en: Post author's
es: Autor de la entrada

en: Post parent
es: Parent de la entrada

en: Post search
es: Búsqueda de entradas

en: Post set by parent View
es: Entrada establecida por la View parent

en: Post status
es: Estado de la entrada

en: Post type
es: Tipo de entrada

en: Post type <strong>%s</strong> doesn't belong to any other post type
es: El tipo de entrada <strong>%s</strong> no pertenece a ningún otro tipo de entrada

en: Post type <strong>%s</strong> is a child of <strong>%s</strong> post type
es: El tipo de entrada <strong>%s</strong> es child del tipo de entrada <strong>%s</strong>

en: Post type <strong>%s</strong> is a child of <strong>%s</strong> post types
es: El tipo de entrada <strong>%s</strong> es child de los tipos de entrada <strong>%s</strong>

en: Post type loops
es: Bucles de tipo de entrada

en: Post where this View is inserted
es: Entrada donde se inserta esta View

en: Posts (This View returns posts)
es: Entradas (esta View retorna entradas)

en: Pre-load the next and previous pages - avoids loading delays when users move between pages
es: Precargar las páginas siguientes y previas: evita demoras de carga cuando el usuario se mueve entre páginas

en: Prefix
es: Prefijo

en: Preload images before transition
es: Precargue imágenes antes de la transición

en: Preview
es: Vista preliminar

en: Querying and Displaying Child Posts
es: Consultando y visualizando entradas child

en: Querying the database
es: Consulta a la base de datos

en: Radio
es: Radiales

en: Radios
es: Radiales

en: Raw output - only resolve shortcodes without adding line breaks or paragraphs
es: Salida en bruto: sólo resuelve shortcodes, no añade saltos de línea o párrafos

en: Relationship to use when querying with multiple custom fields:
es: Relación a usar al consultar múltiples campos personalizados:

en: Relationship to use when querying with multiple taxonomies:
es: Relación a usar al consultar múltiples taxonomías:

en: Remove
es: Quitar

en: Required
es: Obligatorio

en: Right now, you're using the embedded version, which creates the layout but doesn't include the editing interface. You can upgrade to the full version and customize your site yourself - you don't even need to know how to program!
es: En este momento usted está utilizando la versión incrustada, la cual crea el layout pero no incluye la interfaz de edición. Puede actualizar a la versión completa y personalizar su sitio por su cuenta: ¡no necesitará tener experiencia en programación!

en: Row Title
es: Título de fila

en: Save
es: Guardar

en: Save View
es: Guardar View

en: Save subscription details
es: Guardar datos de suscripción

en: Saving. Please wait...
es: Guardando. Por favor espere...

en: Search
es: Búsqueda

en: Search View Templates
es: Buscar View Templates

en: Search Views
es: Buscar Views

en: Search for a specific text:
es: Buscar un texto en particular:

en: Search results
es: Resultados de búsqueda

en: Select
es: Seleccionar

en: Select date
es: Seleccione la fecha

en: Select posts which author's <strong>%s</strong> is set by the View shortcode attribute <strong>"%s"</strong>
es: Seleccione entradas con <strong>%s</strong> del autor según lo determina el atributo  <strong>\"%s\"</strong> del shortcode de la View

en: Select posts whose parent is <strong>%s</strong>.
es: Seleccione entradas cuyo parent es <strong>%s</strong>.

en: Select posts whose parent is the <strong>current page</strong>.
es: Seleccione entradas cuyo parent sea la <strong>página actual</strong>.

en: Select posts with <strong>%s</strong> as the <strong>author</strong>.
es: Seleccione entradas con <strong>%s</strong> como <strong>autor</strong>.

en: Select posts with any status.
es: Seleccione entradas con cualquier estado.

en: Select posts with custom fields:
es: Seleccione entradas con campos personalizados:

en: Select posts with status of
es: Seleccionar entradas con status de

en: Select posts with taxonomy:
es: Seleccione entradas con taxonomía:

en: Select posts with the <strong>author</strong> the same as the <strong>current logged in user</strong>.
es: Seleccione entradas cuyo <strong>autor</strong> sea el <strong>usuario actualmente en sesión</strong>.

en: Select posts with the author's <strong>%s</strong> determined by the URL parameter <strong>"%s"</strong>
es: Seleccione entradas con <strong>%s</strong> del autor conforme al parámetro URL <strong>\"%s\"</strong>

en: Select related posts that are a <strong>child</strong> of the <strong>post where this View is inserted</strong>.
es: Seleccionar entradas relacionadas que son <strong>child</strong> de la <strong>entrada donde está contenida esta View</strong>.

en: Select related posts that are a <strong>child</strong> to the <strong>Post set by parent View</strong>.
es: Seleccionar entradas relacionadas que son <strong>child</strong> de la <strong>entrada establecida por View parent</strong>.

en: Select related posts that are a child of <strong>%s</strong>.
es: Seleccione entradas relacionadas que son child de <strong>%s</strong>.

en: Select taxonomy whose parent is <strong>%s</strong>.
es: Seleccione una taxonomía cuyo parent es <strong>%s</strong>.

en: Select taxonomy whose parent is the value set by the <strong>parent view</strong>.
es: Seleccione una taxonomía cuyo cuyo parent sea el valor establecido por la <strong>View parent</strong>.

en: Select the views xml file to upload from your computer:&nbsp;
es: Seleccione el archivo de views en xml para cargarlo desde su computadora:&nbsp;

en: Select what content type to load:
es: Seleccione el tipo de contenido a cargar:

en: Select what to filter by:
es: Seleccione qué filtrar por:

en: Settings
es: Configuración

en: Settings Saved
es: Configuración guardada

en: Settings saved
es: Se ha guardado la configuración

en: Settings updated
es: Configuración actualizada

en: Settings:
es: Configuración:

en: Shortcode attribute
es: Atributo del shortcode

en: Show <strong>%s</strong> items per page.
es: Mostrar <strong>%s</strong> elementos por página.

en: Show <strong>all</strong> items. Pagination is disabled.
es: Mostrar <strong>todos</strong> los elementos. La paginación está desactivada.

en: Show <strong>page selector</strong> drop down
es: Mostrar el menú desplegable <strong>selector de página</strong>

en: Show <strong>page selector</strong> links
es: Mostrar enlaces del <strong>selector de página</strong>

en: Show <strong>previous</strong> and <strong>next</strong> page controls.
es: Mostrar controles de página <strong>anterior</strong> y <strong>siguiente</strong>.

en: Show a <strong>search box</strong> for vistors
es: Mostrar un <strong>bloque de búsqueda</strong> para visitantes

en: Show a <strong>search box</strong> for vistors.
es: Muestra un <strong>bloque de búsqueda</strong> para visitantes.

en: Show each page for:
es: Mostrar cada página para:

en: Show the following hidden custom fields in the Views GUI
es: Visualizar los siguientes campos personalizados ocultos en la GUI de Views

en: Single view for
es: Vista simple para

en: Skip these number of items
es: Omitir este número de ítems

en: Slide Down
es: Deslizar hacia abajo

en: Slide Left
es: Deslizar a la izquierda

en: Slide Right
es: Deslizar a la derecha

en: Slide Up
es: Deslizar hacia arriba

en: Slide horizontally
es: Deslizar horizontalmente

en: Slide vertically
es: Deslizar verticalmente

en: Some pointer hints have been hidden on this page. %sShow them again%s
es: Algunas indicaciones de puntero han sido ocultadas en esta página. %sVolver a mostrarlas%s

en: Specific:
es: Específico:

en: Spinner graphics from Views
es: Gráficos rotantes de Views

en: Submit button
es: Botón Enviar

en: Submit button is hidden
es: El botón Enviar está oculto

en: Suffix
es: Sufijo

en: Syntax Highlight Off
es: Resaltado de sintaxis desactivado

en: Syntax Highlight On
es: Resaltado de sintaxis habilitado

en: Table
es: Tabla

en: Target page:
es: Página destino:

en: Taxonomy
es: Taxonomía

en: Taxonomy (This View returns taxonomies)
es: Taxonomía (esta View retorna taxonomías)

en: Taxonomy Term
es: Término taxonómico

en: Taxonomy URL
es: URL de la taxonomía

en: Taxonomy View
es: View de taxonomía

en: Taxonomy controls
es: Controles de taxonomía

en: Taxonomy description
es: Descripción de la taxonomía

en: Taxonomy is <strong>One</strong> of these
es: La taxonomía es <strong>Una</strong> de estas

en: Taxonomy is:
es: La taxonomía es:

en: Taxonomy loops
es: Bucles de taxonomía

en: Taxonomy name
es: Nombre de la taxonomía

en: Taxonomy parent
es: Parent de la taxonomía

en: Taxonomy post count
es: Conteo de entradas de la taxonomía

en: Taxonomy relationship:
es: Relación de taxonomía:

en: Taxonomy search
es: Búsqueda de taxonomía

en: Taxonomy set by the current page
es: Taxonomía establecida por la página actual

en: Taxonomy slug
es: Slug de taxonomía

en: Taxonomy title
es: Título de la taxonomía

en: Taxonomy title with a link
es: Título taxonómico con un enlace

en: Taxonomy:
es: Taxonomía:

en: Text field
es: Campo de texto

en: The "type" or "field" needs to be set in the wpv-control shortcode argument.
es: Debe determinarse el \"tipo\" o \"campo\" en el argumento del shortcode wpv-control.

en: The Simple XML library is missing.
es: Falta la biblioteca Simple XML.

en: The XML could not be read.
es: No se pudo leer el XML.

en: The XML file (%s) could not be read.
es: No se pudo leer el archivo XML (%s).

en: The filter for this is not found.
es: No se encuentra el filtro correspondiente.

en: The filter submit button is hidden.
es: El botón de enviar filtrado está oculto.

en: The following private custom fields are showing in the Views GUI: %s
es: Los siguientes campos personalizados privados se muestran en la GUI de Views: %s

en: The layout-style and fields that you selected generate meta HTML. This meta HTML includes shortcodes and HTML, which you can edit, to fully customize the appearance of this View's content output section.
es: El estilo de layout y campos que usted seleccionó genera meta HTML. Este meta HTML incluye shortcodes y HTML que usted puede editar, y así personalizar completamente la presentación de la sección de contenidos que genera esta View.

en: The pagination and filter control settings generate meta HTML. This meta HTML includes shortcodes and HTML, which you can edit, to fully customize the appearance of this View's filter section.
es: La configuración de paginación y control de filtrado genera meta HTML. Este meta HTML incluye shortcodes y HTML que usted puede editar, y así personalizar completamente la presentación de la sección de filtros de esta View.

en: The query results will display in pages, which visitors will switch.
es: Los resultados de la consulta se mostrarán en páginas que los visitantes seleccionarán.

en: The query results will display in pages, which will switch automatically (good for sliders).
es: Los resultados de la consulta se mostrarán en páginas que se seleccionarán automáticamente (es bueno para visores sliders).

en: The recommended way to install Views on new sites and upgrade Views on this site is by using our Installer plugin.
es: La forma recomendada de instalar Views en sitios nuevos y de actualizar Views en este sitio es utilizando nuestro plugin instalador.

en: The search box will be added <strong>manually</strong>. The search box shortcode to use is <strong>[wpv-filter-search-box]</strong>.
es: Se agregará el bloque de búsqueda <strong>manualmente</strong>. El shortcode de buscador a usar es <strong>[wpv-filter-search-box]</strong>.

en: The taxonomy filter needs to be set to "Taxonomy slug" for taxonomy type "
es: El filtro de taxonomía necesita ser configurado con \"slug de taxonomía\" para tipo de taxonomía \"

en: The url_param is missing from the wpv-control shortcode argument.
es: Falta url_param en el argumento del shortcode wpv-control.

en: The view layout settings will be copied from the original
es: La configuración del layout de la view se copiará del original

en: The view query settings will be copied from the original
es: La configuración de la consulta de la view se copiará de la original

en: Theme support for View Templates
es: Soporte de temas para View Templates

en: There are no %s
es: No hay %s

en: There are no View Templates being used for Taxonomy archive loops.
es: No hay View Templates que estén siendo usadas para bucles de archivos de taxonomía.

en: There are no View Templates being used for post types in taxonomy archive loops.
es: No hay View Templates que estén siendo usadas para tipos de entrada en bucles de archivos de taxonomía.

en: There are no View Templates being used for single post types.
es: No hay View Templates que estén siendo usadas para tipos de entrada simples.

en: There are no Views being used for Post Type archive loops.
es: No hay Views que estén siendo usadas por bucles de archivo de tipo de entrada.

en: There are no Views being used for Taxonomy archive loops.
es: No hay Views que estén siendo usadas por bucles de archivo de taxonomía.

en: There are no custom field filters using URL_PARAM to filter the results. See %sPassing Arguments to Views &raquo;%s
es: No hay filtros de campo personalizado que utilicen URL_PARAM para filtrar los resultados. Vea %sPasaje de argumentos a Views &raquo;%s

en: There are no taxonomy filters using URL_PARAM to filter the results. See %sPassing Arguments to Views &raquo;%s
es: No hay filtros de taxonomía que utilicen URL_PARAM para filtrar los resultados. Vea %sPasaje de argumentos a Views &raquo;%s

en: There are no values
es: No hay valores

en: This View displays results for an <strong>existing WordPress query</strong>
es: Esta View muestra resultados para una <strong>consulta WordPress existente</strong>

en: This View is being used for these archive loops: %s
es: Esta View está siendo usada por estos bucles de archivos: %s

en: This View isn't being used for any archive loops.
es: Esta View no está siendo usada por ningún bucle de archivos.

en: This View selects <strong>Taxonomy</strong> of type <strong>%s</strong>
es: Esta View selecciona <strong>taxonomía</strong> del tipo <strong>%s</strong>

en: This View was not saved correctly. You may need to increase the number of post variables allowed in PHP. <a href="%s">How to increase max_post_vars setting</a>.
es: Esta View no se guardó correctamente. Podría ser necesario que incremente el número de variables de entrada permitidas en PHP. <a href=\"%s\">Cómo incrementar el ajuste max_post_vars</a>.

en: This page gives you an overview of the Views you have created.
es: Esta página le da un resumen de las Views creadas por usted.

en: Thumbnail
es: Miniatura

en: Title
es: Título

en: Title with a link
es: Título con un enlace

en: Title:
es: Título:

en: To Create a View Template
es: Para crear una View Template

en: To Create a View:
es: Para crear una View:

en: Transition effect
es: Efecto de transición

en: Transition effect:
es: Efecto de transición:

en: Type of control
es: Tipo de control

en: Types auto style
es: Estilo automático de Types

en: Types plugin is required.
es: Se requiere el plugin Types

en: URL parameter
es: Parámetro URL

en: Unable to open zip file
es: Imposible abrir archivo zip

en: Unformatted
es: Sin formato

en: Unordered List
es: Lista no ordenada

en: Unordered list
es: Lista no ordenada

en: Update all %ss now
es: Actualizar todas las %ss ahora

en: Upload Image
es: Cargar imagen

en: Upload image
es: Cargar imagen

en: Upload images
es: Cargar imágenes

en: Usage
es: Utilización

en: Use <strong>Views</strong> to filter and display lists in complex and interesting ways. Read more about Views in our user guide:
es: Use <strong>Views</strong> para filtrar y visualizar listas en formas complejas e interesantes. Lea más acerca de Views en nuestra guía del usuario:

en: Use HTML mode to style your content (we recommend keeping your styles in style.css or another external stylesheet rather than including them inline)
es: Use el modo HTML para aplicar estilos a su contenido (recomendamos mantenerlos en style.css u otra hoja de estilos externa, en vez de ponerlos inline)

en: Use as spinner image
es: Use como imagen spinner

en: Use existing custom field values when showing this control
es: Utilice valores existentes del campo personalizado al visualizarse este control

en: Use the manually entered values
es: Utilice los valores introducidos manualmente

en: Use this View
es: Use esta View

en: Use this View Template
es: Use esta View Template

en: Use this View Template (Archive loop)
es: Use esta View Template (bucle de archivo)

en: Use this View Template (Single)
es: Use esta View Template (single)

en: Use this View for these archive loops:
es: Use esta View para estos bucles de archivo:

en: Use this as the default value
es: Utilice este valor por defecto

en: Use this page to create and edit <strong>View Templates</strong>. For more information about View Templates visit the user guide on our website:
es: Use esta página para crear y editar <strong>View Templates</strong>. Para mayor información sobre View Templates visite la guía del usuario en nuestro sitio web:

en: Use this page to create and edit your <strong>Views</strong>. You can read more about creating Views in our user guide:
es: Use esta página para crear y editar sus <strong>Views</strong>. Puede leer más acerca de cómo crear Views en nuestra guía del usuario:

en: Using :
es: Usando:

en: Using View Templates for Archive and Taxonomy Pages
es: Uso de de View Templates para páginas de archivo y taxonomía

en: Using View template:
es: Usando view template:

en: Using view template:
es: Uso de una view template:

en: Value set by URL parameter
es: Valor establecido por parámetro URL

en: Value set by URL paremeter
es: Valor establecido por parámetro URL

en: Value set by View shortcode attribute
es: Valor fijado por atributo de shortcode de View

en: Value set by parent view
es: Valor establecido por la View parent

en: Value set by the current page
es: Valor establecido por la página actual

en: Values
es: Valores

en: View Form
es: Formulario View

en: View Layout &gt; View/Edit HTML: use addition CSS and HTML to control how your View is displayed.
es: Layout de la View &gt; Ver/Editar HTML: añada CSS y HTML para controlar la forma de visualización de su View.

en: View Layout - Edit the layout
es: Layout de la View: Edite el layout

en: View Layout: Choose your layout.
es: Layout de la View: Escoja su layout.

en: View Query &gt; Filter: Select how you would like your content to be filtered.
es: Consulta View &gt; Filtrar: seleccionar cómo desea filtrar su contenido.

en: View Query &gt; Pagination: Turn pagination on or off.
es: Consulta View &gt; Paginación: activa/desactiva paginación.

en: View Query &gt; View/Edit HTML : fine tune the HTML for your query.
es: Consulta View &gt; View/Editar HTML : refine el HTML para su consulta.

en: View Query - Choose what content to load
es: Consulta de View - Seleccione el tipo de contenido a cargar

en: View Template CSS and JS
es: CSS y JS de View Template

en: View Template Help
es: Ayuda sobre View Templates

en: View Template Settings
es: Configuración de View Template

en: View Template for Post Types
es: View Template para tipos de entrada

en: View Template help
es: Ayuda sobre View Templates

en: View Template settings for Taxonomy archive loops
es: Configuración de View Template para bucles de archivo de taxonomía

en: View Templates are applied to pages to create different layouts. On your theme the following View Templates are defined:
es: View Templates se aplican a páginas para crear diferentes layouts. En su tema se encuentran definidas las siguientes View Templates:

en: View Templates modify the content when called from 'the_content' function. Some themes don't use 'the_content' function but define their own function.
es: Las View Templates modifican contenido al llamárselas desde la función 'the_content'. Algunos temas no usan la función 'the_content' pero definen su propia función.

en: View Views
es: Ver Views

en: View Views-Templates
es: Ver Views-Templates

en: View draft updated
es: Diseño de View actualizado

en: View not found
es: View no encontrada

en: View published.
es: View publicada.

en: View restored to revision from %s
es: View restablecida a la revisión del %s

en: View saved.
es: View guardada.

en: View scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
es: View programada para: <strong>%1$s</strong>.

en: View submitted.
es: View enviada.

en: View template draft updated
es: Diseño de View Template actualizado

en: View template published.
es: View template publicada.

en: View template restored to revision from %s
es: View template restablecida a la revisión del %s

en: View template saved.
es: View template guardada.

en: View template scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
es: View template con horario: <strong>%1$s</strong>.

en: View template submitted.
es: View template enviada.

en: View template updated.
es: View template actualizada.

en: View updated.
es: View actualizada.

en: View/Edit Meta HTML
es: Ver/Editar Meta HTML

en: Views Help
es: Ayuda para Views

en: Views Import
es: Importación de Views

en: Views Import / Export
es: Importar / Exportar Views

en: Views Pagination
es: Paginación de Views

en: Views Settings
es: Configuración de las Views

en: Views are lists and groups of content, like a listing or showcase page. On your theme the following Views are defined:
es: Views son listas y grupos de contenido, tal como una página de listado o de escaparate. En su tema están definidas las siguientes Views:

en: Views for Post Type archive loops
es: Views para bucles de archivo de tipos de entrada

en: Views for Taxonomy archive loops
es: Views para bucles de archivo de taxonomía

en: Views help
es: Ayuda para Views

en: Views import complete
es: Importación de Views completa

en: Views subscription
es: Suscripción de Views

en: Views sync
es: Sincronización de Views

en: WP Views Filter
es: Filtro de Views de WP

en: Want to add complex fields?
es: ¿Desea agregar campos complejos?

en: Want to display posts that belong to this taxonomy? Learn about %sinserting child Views to Taxonomy Views%s.
es: ¿Quiere mostrar entradas pertenecientes a esta taxonomía? Aprenda cómo %sinsertar Views child en Views de taxonomía%s.

en: What is a View Template
es: Qué es una View Template

en: When filtering by URL paremeters you can add <strong>front end filter controls</strong> to the View. This allows the user to control what items are displayed.
es: Al filtrar por parámetros URL, puede añadir <strong>controles de filtrado en front end</strong> a la View. Esto le da al usuario la posibilidad de controlar los ítems a visualizar.

en: When importing to theme:
es: Al importar al tema:

en: When the form is submitted, go to this post:
es: Al enviarse el formulario, ir a esta entrada:

en: Year archives
es: Archivos del año

en: You can customize the output for the blog, archives, taxonomy, single pages and anything else that WordPress produces.
es: Usted puede personalizar la salida para el blog, archivos, taxonomía, páginas individuales y todo lo que produce WordPress.

en: You can use Types and Views for as many themes and websites as you like.
es: Puede usar Types y Views para todos los temas y sitios web que quiera.

en: You have <strong>Views</strong> import pending. %sClick here to import.%s %sDismiss message.%s
es: Usted tiene importación de <strong>Views</strong> pendiente. %sHaga clic aquí para importar.%s %sIgnore el mensaje.%s

en: You must define a regular expression for Wpcf_Cake_Validation::custom()
es: Debe definir una expresión regular para Wpcf_Cake_Validation::custom()

en: You must define the $operator parameter for Wpcf_Cake_Validation::comparison()
es: Debe definir el parámetro $operator para Wpcf_Cake_Validation::comparison()

en: You only need to enter affiliate settings if you are a theme designer and want to receive affiliate commission.
es: Usted sólo tendrá que introducir configuración de afiliado, si es un diseñador de temas y desea recibir comisión de afiliado.

en: Your theme was created using <strong>Types</strong> and <strong>Views</strong>. Developers use these two plugins to build complex websites, without coding.
es: Su tema fue creado usando <strong>Types</strong> y <strong>Views</strong>. Los desarrolladores usan estos dos plugins para construir sitios web complejos sin escribir código.

en: and <strong>previous</strong> and <strong>next</strong> page controls.
es: y controles de página <strong>anterior</strong> y <strong>siguiente</strong>.

en: any status.
es: cualquier estado.

en: ascending
es: ascendente

en: ask user for approval
es: solicitar aprobación del usuario

en: descending
es: descendente

en: dismiss
es: omitir

en: eg. [wpv-view name="view-name" <strong>%s="xxxx"</strong>]
es: p.ej. [nombre de wpv-view=\"nombre-de-la-view\" <strong>%s=\"xxxx\"</strong>]

en: eg. http://www.example.com/page/?<strong>%s="xxxx"</strong>
es: p.ej. http://www.example.com/page/?<strong>%s=\"xxxx\"</strong>

en: import automatically
es: importar automáticamente

en: is <strong>All</strong> of these
es: es <strong>Todas</strong> estas

en: is <strong>Not one</strong> of these
es: <strong>No</strong> es una de estas

en: is <strong>One</strong> of these
es: es <strong>Una</strong> de estas

en: is one of these
es: es una de éstas

en: menu order
es: orden del menú

en: parent is <strong>%s</strong>
es: parent es <strong>%s</strong>.

en: parent is the <strong>current page</strong>
es: parent es la <strong>página actual</strong>

en: post ID
es: ID de entrada

en: post date
es: fecha de la entrada

en: post id
es: id de entrada

en: post title
es: título de la entrada

en: post type <strong>%s</strong>
es: tipo de entrada <strong>%s</strong>

en: random order
es: orden aleatorio

en: seconds
es: segundos

en: selected by the parent view.
es: seleccionado por la view parent.

en: set by the current page
es: establecida/s por la página actual

en: status of
es: estado de

en: taxonomy <strong>%s</strong>
es: taxonomía <strong>%s</strong>

en: the same as set by the URL parameter
es: igual que como lo estableció el parámetro URL

en: the same as set by the View shortcode attribute
es: igual que lo establecido por el atributo del shortcode de la View

en: the same as the <strong>current page</strong>
es: igual que la <strong>página actual</strong>

en: wp-types.com subscription email
es: Correo electrónico de suscripción a wp-types.com

en: wp-types.com subscription key
es: Clave de suscripción a wp-types.com
